Selecteer een pagina

Parole, parole, parole …

“Parole e modi di dire italiani: Esplorare espressioni idiomatiche italiane e il loro significato”

Mi chiamo Martina e sono qui per condividere con voi alcune delle espressioni idiomatiche italiane più interessanti e il loro significato.

Una delle espressioni più comuni è “prendere due piccioni con una fava”, che significa risolvere due problemi o ottenere due vantaggi in una sola volta.

Un’altra espressione molto usata è “avere le mani d’oro”, che descrive una persona molto abile o talentuosa in una certa attività.

Se qualcosa è facile o molto semplice, diciamo che è “pane e olio”, un modo per indicare che è una cosa di poco conto o di facile esecuzione.

Un modo di dire molto famoso è “fare il diavolo a quattro”, che indica un comportamento irrequieto o chi è molto vivace e incontenibile.

Infine, quando qualcosa è sospetto o non sembra giusto, diciamo che “c’è sotto qualcosa”, indicando che ci potrebbe essere un motivo nascosto o una cattiva intenzione.

Le espressioni idiomatiche italiane sono un modo divertente per arricchire il proprio vocabolario e comprendere meglio la cultura e il modo di pensare degli italiani. Sperimentatele e divertitevi a usarle nelle vostre conversazioni quotidiane!

 

INCONTRO con CIAO

• “Partecipa agli incontri con CIAO per riscoprire le tue radici italiane, esplorare la cultura e condividere esperienze uniche. Scopri il significato profondo di appartenere a una comunità ricca di storia e tradizione.”

• “Rejoignez les rencontres avec CIAO pour redécouvrir vos racines italiennes, explorer la culture et partager des expériences uniques. Découvrez la signification profonde d’appartenir à une communauté riche en histoire et tradition.”

•  “Neem deel aan de ontmoetingen met CIAO om je Italiaanse wortels te herontdekken, de cultuur te verkennen en unieke ervaringen te delen. Ontdek de diepe betekenis van het behoren tot een gemeenschap vol geschiedenis en traditie.”

Date e Luoghi  •  Dates et lieux  •   Data’s en Plaatsen

Acli Beverlo – Gaston Oomslaan 150-3562 Beringen (Limburgo) in data 16 marzo 2024 alle ore 15.30  •  Insieme con Vincenzo Castagna & Roberto Migliorini

Acli Liegi – Rue Louis Germeau 12- 4342 Hognoul (Liegi) in data 17 marzo alle ore 15.00  •  Insieme con Giovanni Licciardi

Acli Haine-Saint-Pierre – Rue Saint Alexandre 34, 7100, La Louvière in data 24 marzo 2024 alle ore 10.00  • Insieme con Daniele Sotgiu

Acli Jemappes – Avenue du Coq 82- 7012 Jemappes (Mons) in data 27 aprile 2024 alle ore 16.00 • Insieme con Leonardo Lomanto

Acli Forchies-la-Marche – Rue Neuve 27-6141 Forchies-la- Marche (Charleroi) in data 26 maggio 2024 alle ore 10.00. •  Insieme con Pietro Dalle Molle